诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

白翎雀歌原文及翻译

作者: 时间:2026-02-13阅读数:0

元末明初-张昱

乌桓城下白翎雀,雄鸣雌随求饮啄。

有时决起天上飞,告诉生来羽毛弱。

西河伶人火倪赤,能以丝声代禽臆。

象牙指拨十三弦,宛转繁音哀且急。

女真处子舞进觞,团衫鞶带分两傍。

玉纤罗袖柘枝体,要与雀声相颉颃。

朝弹暮弹白翎雀,贵人听之以为乐。

变化春光指顾间,万蕊千花动弦索。

只今萧条河水边,宫庭毁尽沙依然。

伤哉不闻白翎雀,但见落日生寒烟。

形式:古风

鉴赏

这首元末明初诗人张昱的《白翎雀歌》描绘了一幅生动的场景。诗中以乌桓城下的白翎雀为引子,展现了雀鸟的生活习性,如雌雄相伴、飞翔天际,虽羽翼柔弱却努力生存。接着,诗人引入了西河伶人火倪赤,他以丝弦模仿雀鸟的啼鸣,技艺高超,音乐哀婉急促。

诗人进一步描绘了女真处子伴舞献酒的场景,她们身着华丽服饰,轻盈地舞蹈,试图与雀鸟的鸣叫相媲美。音乐与舞蹈的变化如同春光流转,令人目不暇接,连花朵都似乎随着琴弦颤动。

然而,美好的过去已成追忆,如今只剩下河边的萧瑟与荒凉,昔日的宫庭已化为沙尘。诗人感慨万分,再也听不到白翎雀的歌声,只有寒烟夕阳映照着凄凉的景象,表达了对往昔繁华的怀念和对世事变迁的哀伤。整首诗情感深沉,借白翎雀的兴衰寓言了历史的沧桑。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100