诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

正月初三日原文及翻译

作者: 时间:2025-11-25阅读数:0

宋-韩淲

新年喜共閒僧语,薄暮明灯下纸帘。

活火慢煎茶渐熟,呼童时把炭来添。

形式:七言绝句押[盐]韵

鉴赏

这首诗描绘了宋朝诗人韩淲在正月初三日与闲散僧人交谈的情景,通过细腻的笔触展现了冬夜中的一幕温馨画面。

首句“新年喜共閒僧语”,开篇即点出时间背景——新年之际,诗人与一位悠闲的僧人对话,表达了诗人对新年的喜悦之情以及与僧人交流的愉悦感。新年之际,万象更新,与僧人的对话更添了几分禅意和宁静。

次句“薄暮明灯下纸帘”,描述了时间的推移,从白天过渡到傍晚,灯火通明,纸帘映照着温暖的灯光,营造出一种温馨而静谧的氛围。薄暮时分,灯火与纸帘相映成趣,为场景增添了几分诗意。

接着,“活火慢煎茶渐熟”,诗人细致地描绘了煮茶的过程。使用“活火”而非柴火,强调了火的鲜活与茶的品质,慢火煎茶使得茶香更加浓郁,体现了对生活细节的品味和追求。这一句不仅展现了煮茶技艺,也暗示了诗人对生活节奏的把握,追求一种慢生活的态度。

最后,“呼童时把炭来添”,在煮茶的过程中,诗人适时地吩咐童子添加木炭,保持炉火的温度,确保茶水的温度适宜。这一细节体现了主人对客人的细心照顾,同时也反映了古代社会中主仆之间的和谐关系。

整首诗通过一系列生活化的场景,展现了诗人与僧人之间轻松愉快的交流,以及对日常生活的细致观察和品味,传递出一种淡泊名利、享受当下生活的哲学思想。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100