诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

郊居原文及翻译

作者: 时间:2025-11-18阅读数:0

清-曹煊

旷野风尘隔,柴扉昼不开。

荷香浮碧水,竹影漾苍苔。

径有渔樵至,门无车马来。

悠然情自得,鸥鹭与徘徊。

形式:五言律诗押[灰]韵

鉴赏

这首清代诗人曹煊的《郊居》描绘了一幅宁静而远离尘嚣的田园景象。首句“旷野风尘隔”展现了郊外广阔的空间,暗示了这里与外界喧嚣的隔离,风尘象征着世事纷扰。接下来的“柴扉昼不开”进一步强调了隐居者的清静生活,白天也不见人来人往。

“荷香浮碧水”和“竹影漾苍苔”两句,通过视觉和嗅觉的结合,描绘出夏日池塘中荷花的清香随水波荡漾,以及竹林间斑驳的光影映照在青苔上的静谧画面,营造出一种清新自然的意境。

“径有渔樵至”暗示了这里并非完全与世隔绝,偶尔会有打鱼砍柴的人经过,增添了生活的烟火气息。然而,“门无车马来”则再次强调了这里的宁静,没有世俗的车马喧嚣。

最后两句“悠然情自得,鸥鹭与徘徊”,诗人以鸥鹭为伴,表达了内心的悠然自得,仿佛与自然融为一体,流露出对这种简朴生活的深深喜爱和满足。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了郊居生活的恬淡与宁静,传达出诗人超脱尘世、享受自然的心境。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100