诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

拜郊台原文及翻译

作者: 时间:2025-11-14阅读数:0

明-虞堪

吴王城外拜郊台,山色湖光共绕回。

终古翠华随水去,何年玉牒为天开。

斜阳一笛牛羊下,细雨千帆云鸟来。

忠死佞存堕霸业,登临不尽客兴哀。

形式:七言律诗押[灰]韵

鉴赏

这首明代虞堪的《拜郊台》描绘了吴王城外郊台的景色,以及对历史变迁的沉思。首句“吴王城外拜郊台”点出地点和活动,暗示着对古代帝王的敬仰与怀念。接下来,“山色湖光共绕回”展现了壮丽的自然风光,山水相映,动静结合。

“终古翠华随水去”中的“翠华”代指帝王仪仗,表达了对往昔繁华的追忆,而“何年玉牒为天开”则借问历史的痕迹,暗示王朝更迭的无常。“斜阳一笛牛羊下,细雨千帆云鸟来”描绘了田园牧歌般的画面,与前文的历史感慨形成对比,增添了时空的沧桑感。

最后两句“忠死佞存堕霸业,登临不尽客兴哀”,揭示了历史的残酷,忠诚者逝去,奸佞者留存,导致国运衰落,诗人登高远望,不禁生出无限哀叹。整首诗以景寓情,通过历史遗迹和眼前景象,抒发了对世事无常、霸业衰落的深沉感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100