诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

樱花(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-08阅读数:0

清末近现代初-郑孝胥

云停烟活风日鲜,堆花满枝弄婵娟。

施朱太赤粉太白,始信微醉由天然。

花光如水水欲逝,开到四分方绝世。

近前细看更沉吟,休向花间问才思。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日樱花盛开的生动画面。"云停烟活风日鲜",写出了天气晴朗,云雾散去后的清新景象,为樱花的绽放营造了宜人的背景。"堆花满枝弄婵娟",运用拟人手法,形容花朵繁多,犹如美女般娇媚动人。

"施朱太赤粉太白",诗人以朱红和白色来形容樱花的色彩,既有鲜艳的红色,又有纯洁的白色,展现了樱花的娇艳与素雅。"始信微醉由天然",诗人感叹大自然的鬼斧神工,让观赏者在欣赏中微微醉心于这自然之美。

"花光如水水欲逝",比喻花朵的光泽如同流水般流淌,暗示花期短暂,美不持久。"开到四分方绝世",进一步强调了樱花盛开时的极致美丽,仿佛世间无双。最后两句"近前细看更沉吟,休向花间问才思",诗人走近花丛,凝视欣赏,陷入沉思,提醒读者不必在花前寻求过多的才情,只需静静品味这份自然的馈赠。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,赞美了樱花的美丽与短暂,同时也传达出对自然之美的深深敬畏和欣赏。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100