诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

塞翁行原文及翻译

作者: 时间:2025-11-07阅读数:0

元-刘因

塞翁少小垄上锄,塞翁老来能捕鱼。

宋家昔日塞翁行,屯田校尉功不如。

西山瀛海接千里,长城又见开长渠。

要将一水限南北,笑杀当年刘六符。

天教陂泽养雁鹜,留与金人赋《子虚》。

我来乡国览风土,髣髴挝鼓笛呜呜。

胸中云梦忽已失,酒酣怀古皆平芜。

昔年阻水群盗居,塞翁子孙杀欲无。

至今遗老向人泣,前宋监边无远图。

形式:古风

鉴赏

这首元代诗人刘因的《塞翁行》,以塞翁这一形象贯穿始终,描绘了历史变迁中的个人命运与时代背景。诗中通过塞翁年轻时在田间劳作,年老后转而捕鱼的生活变化,隐喻了人生的无常和世事的流转。塞翁这一角色,既是历史的见证者,也是命运的承受者。

诗的前半部分,通过“宋家昔日塞翁行,屯田校尉功不如”两句,对比了塞翁与历史上屯田校尉的功绩,暗示了个人命运与历史进程之间的微妙关系。接着,“西山瀛海接千里,长城又见开长渠”描绘了辽阔的自然景象与人工工程,象征着人类对自然的改造与利用。而“要将一水限南北,笑杀当年刘六符”则表达了对历史人物的讽刺,暗含对权力与利益的批判。

后半部分,诗人借“天教陂泽养雁鹜,留与金人赋《子虚》”之句,展现了自然与文化的和谐共生,同时也预示了外敌入侵的可能。诗人亲自来到这片土地,感受到历史的痕迹与风土的变迁,不禁感慨万千。面对“胸中云梦忽已失,酒酣怀古皆平芜”的情境,诗人似乎失去了往日的豪情壮志,只剩下对历史的深沉思考与对现实的无奈。

最后,“昔年阻水群盗居,塞翁子孙杀欲无。至今遗老向人泣,前宋监边无远图。”通过描述过去盗贼横行、百姓生活困苦的场景,以及如今遗老的哀叹,揭示了历史的教训与警示。整首诗通过对塞翁这一角色的刻画,以及对历史事件的回顾,展现了诗人对人生、历史、自然与社会的深刻洞察与反思。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100