诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

延陵怀古三首(其一)延陵季子原文及翻译

作者: 时间:2025-11-07阅读数:0

宋-杨万里

荆之溪兮澹以幽,惠之山兮云侔。

思君子兮不见,莽草树兮脩脩。

面句吴兮东而坐,背朱方兮北卧。

齐楚岂不强而大兮吾王以妥。

贤于国其无裨兮,不曰季子存而吴贺。

彼懵者之躗言兮,谓兆亡于让王。

弗丕承于考心兮,用永五湖之与三江。

祀太伯其忽诸兮,顾袭誉于子臧。

曾不知民无让而不立兮,自古皆有亡。

诹屺岵与锄箕兮,畴莫知其重轻。

若千乘暨箪豆兮,絜丰约而则明。

迨躬逢而利怵兮,亦几何而靡争。

谓吾札之不懿兮,札亦恬受而茹声。

思复思兮君子,乾坤毁而日月息兮,则君子之亦死。

形式:古风

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作的《延陵怀古三首(其一)延陵季子》。诗中通过对延陵季子的追忆,表达了对古代君子品德的赞美和对历史变迁的感慨。

首句“荆之溪兮澹以幽,惠之山兮云侔”,描绘了荆溪的宁静与惠山的云雾缭绕,营造出一种静谧而深远的氛围,为后文的怀古之情铺垫。接着,“思君子兮不见,莽草树兮脩脩”两句,直接点明主题,表达了对君子的怀念之情,同时通过“脩脩”的草木形象,暗示君子虽逝,但其精神犹存,如同茂盛的草木一般。

“面句吴兮东而坐,背朱方兮北卧”两句,运用拟人化的手法,将季子的形象具体化,仿佛他正面对着吴地,背对着朱方,静静地坐着或躺着,展现出他的沉稳与深思。接下来,“齐楚岂不强而大兮吾王以妥”一句,通过对比齐楚的强大与季子的谦逊,进一步凸显了季子的高尚品质。

“贤于国其无裨兮,不曰季子存而吴贺”一句,表达了对季子不求功名、无私奉献精神的赞扬,即使在国家危难之时,他也选择了隐退,而不是为了个人利益而站出来。这种高尚的情操,使得季子的存在对于吴国而言,是一种精神上的慰藉而非实际的帮助。

“彼懵者之躗言兮,谓兆亡于让王”一句,通过对比懵懂者的言论,强调了季子让位的明智之举,以及这种行为对国家长远发展的重要性。接下来的几句,通过“弗丕承于考心兮,用永五湖之与三江”等诗句,表达了对季子让位后国家稳定、百姓安宁的向往。

“祀太伯其忽诸兮,顾袭誉于子臧”一句,通过对比太伯的忽视与子臧的继承,再次强调了季子让位的意义,并将其与历史上的其他重要人物相提并论。

最后,“曾不知民无让而不立兮,自古皆有亡”一句,从更广阔的视角出发,指出让位不仅关乎个人,更是关乎国家和人民的福祉,强调了让位行为的普遍意义和价值。

整首诗通过对延陵季子的追忆,不仅赞颂了他的高尚品德和智慧决策,也反映了诗人对历史变迁的深刻思考,以及对理想社会状态的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100