诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏蝶原文及翻译

作者: 时间:2025-11-05阅读数:0

宋-贾蓬莱

薄翅凝香粉,新衣染媚黄。

风流谁得似,两两宿花房。

形式:五言绝句押[阳]韵

翻译

轻盈的翅膀凝结着香气,新衣裳染上了娇艳的黄色。谁能比得上这风流的姿态,它们成双成对地栖息在花房之中。

注释

薄翅:轻盈的翅膀。凝香:凝聚香气。粉:白色或淡色。新衣:新做的衣服。染媚黄:染上了娇艳的黄色。风流:形容姿态优美、举止潇洒。谁得似:谁能比得上。两两:成双成对。宿:停留,过夜。花房:花朵密集的地方,可能指花丛。

鉴赏

这首诗描绘了一对蝴蝶的形象,它们翅膀轻盈,香气宜人,身着淡雅的黄色新衣。诗人赞美它们的风流姿态无人能及,尤其是它们夜晚栖息在花丛中的情景,显得尤为和谐与美丽。通过对蝴蝶的细腻描绘,贾蓬莱寓言了生命的短暂美好和与自然的亲密交融,展现了宋代文人对自然景物的敏感和欣赏。整体上,这是一首富有诗意的咏物之作,表达了诗人对蝴蝶的喜爱和对生活的感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100