诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

清平乐(其一)碧桃原文及翻译

作者: 时间:2025-10-29阅读数:0

元末明初-邵亨贞

瑶笙吹罢。月满仙台下。歌扇半欹羞澹冶。

一点芳尘不惹。临溪更洗残妆。低回玉洞舂光。

换却当时脂脸,从教恼杀刘郎。

形式:词牌:清平乐

鉴赏

这首元末明初的《清平乐·碧桃》是邵亨贞所作,以瑶笙和月色为背景,描绘了一幅清幽而富有诗意的画面。"瑶笙吹罢,月满仙台下",开篇便营造出一种仙气缭绕的氛围,仿佛在仙境中奏响了悠扬的笙曲,月光洒满了神秘的仙人居所。

"歌扇半欹羞澹冶",通过歌扇微斜的姿态,展现出女子的娇羞与娴雅,"羞澹冶"三字生动描绘了她的含蓄之美。"一点芳尘不惹",进一步强调了她的纯洁,仿佛连尘埃都不忍沾染。

"临溪更洗残妆",她来到溪边清洗残妆,这一举动既体现了她的爱美之心,也暗示了夜晚的结束。"低回玉洞舂光","低回"描绘了她流连忘返的情态,"玉洞舂光"则寓意着月光如玉,照亮了她的美。

最后两句"换却当时脂脸,从教恼杀刘郎",女子虽然更换了容颜,但仍然足以让刘郎为之动心,此处的"刘郎"可能暗指对美好事物的追求者,表达了诗人对这位碧桃般的女子的赞美和遐想。

整体来看,这首词通过细腻的笔触,描绘了一位月下仙子般的女子形象,展现了元末明初词人邵亨贞对于女性美的独特理解和描绘。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100