诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

京师得家书原文及翻译

作者: 时间:2025-10-11阅读数:0

明-袁凯

江水三千里,家书十五行。

行行无别语,只道早还乡。

形式:五言绝句押[阳]韵

翻译

绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。

鉴赏

这首诗是明代诗人袁凯的《京师得家书》中的片段,表达了作者在京城收到家书时的心情。诗中以简洁的语言描绘了思乡之情。"江水三千里"运用夸张手法,展现出空间之遥,暗示了诗人对家乡的深深思念;"家书十五行"则具体描述了信件的长度,虽短,但每一行都承载着家人的牵挂和期盼。"行行无别语,只道早还乡"更是直抒胸臆,表达了家人期盼早日归乡的心声,没有华丽辞藻,却情感真挚,触动人心。整体来看,这首诗以朴实无华的笔触,勾勒出浓厚的家庭亲情和游子的思乡之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100