诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

再用韵答原文及翻译

作者: 时间:2025-10-09阅读数:0

宋-赵汝腾

不羡丛菊并二螯,羡君出语真俊豪。

崛奇退之石鼓句,清逸永叔庐山高。

壮怀倾倒涌泉寺,健笔嘘吸沧海涛。

后期进步登大顶,上续风雅卑庄骚。

形式:七言律诗押[豪]韵

翻译

我不羡慕菊花丛中夹杂的双螯,而是羡慕你言语中的真才实学和豪迈。推崇韩愈石鼓碑的奇特风格,又赞赏欧阳修庐山诗的清新高远。心中壮志在涌泉寺中倾倒,你的笔力如同吸吐沧海般雄浑。期待你未来能更上一层楼,达到文学的巅峰,继承发扬风雅与庄骚的传统。

注释

不羡:不羡慕。丛菊:菊花丛。二螯:两只蟹钳。出语:言语。真俊豪:真才实学、豪迈。崛奇:奇特。退之:韩愈的字。石鼓句:指韩愈的《石鼓歌》。清逸:清新高远。永叔:欧阳修的字。庐山高:庐山的诗。壮怀:壮志。涌泉寺:寺庙名,可能指代诗人的情感投射。健笔:有力的笔触。沧海涛:大海的波涛。后期:未来。进步:更上一层楼。大顶:文学的巅峰。风雅:优雅的文风。卑庄骚:庄骚,指《诗经》中的《国风》和《楚辞》。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵汝腾的作品,他以羡慕之情赞扬了友人的才情。首句“不羡丛菊并二螯”表达了对朋友超越常人的赞美,说不羡慕他人拥有出众的才华或物质。接下来的两句“崛奇退之石鼓句,清逸永叔庐山高”,将友人的文采比作韩愈的奇特诗句和欧阳修的高洁风格,高度评价其文学成就。

“壮怀倾倒涌泉寺,健笔嘘吸沧海涛”进一步描绘了友人胸怀壮志,其文字如同涌泉寺的激流,又如大海的波涛,气势磅礴。最后两句“后期进步登大顶,上续风雅卑庄骚”,预祝朋友未来能更上一层楼,继续发扬中华古典文学的风雅传统,甚至超越屈原和庄子的诗歌。

整体来看,这首诗以赞美和鼓励的方式,展现了赵汝腾对于友人深厚的艺术造诣和未来的期许,语言生动,情感真挚。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100