诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

发堰上原文及翻译

作者: 时间:2025-09-26阅读数:0

明-邱云霄

寒光弄熹微,征夫戒晨炊。

出门风雨交,结束登前涂。

孤村散烟火,野店开户枢。

朔风割人肌,泥泞沾我裾。

石磴悬幽潭,履危念微躯。

浮名逐朝烟,短发感隙驹。

羡彼林上禽,枝息鸣呴呴。

形式:古风

鉴赏

这首明代诗人邱云霄的《发堰上》描绘了清晨出行的艰辛与感悟。首句“寒光弄熹微”以清冷的晨曦为背景,渲染出出行时的寂静和寒冷。接着,“征夫戒晨炊”写出行者早早起床准备,显示出旅途的匆忙和决心。

“出门风雨交”预示着天气的恶劣,而“结束登前涂”则描绘了行者装备齐全,踏上旅程。沿途所见,“孤村散烟火,野店开户枢”,展现出乡村人家的零星炊烟和野外小店的简朴生活,增添了旅途的人情味。

“朔风割人肌,泥泞沾我裾”生动描绘了北风吹过肌肤的刺骨和道路泥泞的艰难,诗人借此表达旅途的困苦。接下来,“石磴悬幽潭,履危念微躯”写出了山路险峻,诗人身处险境,不禁为自己脆弱的生命感到忧虑。

最后两句“浮名逐朝烟,短发感隙驹”表达了诗人对世俗名利的淡泊,以及对时光流逝的感慨。他羡慕林中鸟儿自由自在的生活,鸣叫声中透露出超脱尘世的心境。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人旅途中的艰辛与内心世界,具有浓厚的田园诗风格。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100