穷通岂在苦劳神，且作安居懒散人。
买地种花多种竹，煮茶邀客也邀邻。
求名岂识书三上，得兴无过醉一巡。
喜得满?收芋栗，杜陵应未笑全贫。
形式:七言律诗押[真]韵翻译
困厄还是顺畅，何必过于劳神，暂且做个悠闲懒散之人。购置土地种花种竹，煮茶邀请客人也包括邻居。追求名声怎能只知读书，得到快乐不过是一次畅饮。丰收的芋头和栗子让我欢喜，即使生活简朴，杜陵人也不会嘲笑我贫穷。注释
穷通：困厄与顺畅。岂：难道。苦劳神：过于劳心。安居懒散人：悠闲懒散之人。买地：购置土地。种花多种竹：种植花草和竹子。煮茶邀客也邀邻：煮茶时邀请邻居和朋友。求名：追求名声。书三上：读书不止三次，意指勤奋学习。醉一巡：一次畅饮。喜得：欢喜收获。满?：丰收的景象。杜陵：古代地名，这里代指普通百姓。全贫：完全贫穷。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受简单生活的情景。开篇两句“穷通岂在苦劳神，且作安居懒散人”表达了诗人对于物质贫富和精神状态的看法，即认为内心的平静与满足才是最重要的，而不是外在的富贵或辛劳。接着，“买地种花多种竹，煮茶邀客也邀邻”展现了诗人追求自然生活和邻里间简单交往的情趣。
中间两句“求名岂识书三上，得兴无过醉一巡”则是对功名利禄的淡然态度，以及享受酒宴乐趣时不拘小节的心境写照。末尾两句“喜得满?收芋栗，杜陵应未笑全贫”表达了诗人对于生活中的小确幸和对历史上以简朴著称的杜陵（指杜甫）的认同。
整首诗流露出一种淡泊明志、知足常乐的情怀，是诗人对于理想生活状态的一种向往。