诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

题右丞相亲写墨竹赠集贤大学士吴行可原文及翻译

作者: 时间:2025-09-01阅读数:0

元-周伯琦

相君手种双琅玕,灵根得地元气蟠。

清风白昼扫阴曀,虚心劲节参云端。

凤池幽赏忽见此,箫韶隐隐来鹓鸾。

天真洒落运生意,笔力浩瀚回狂澜。

伯夷高洁伊尹任,中立不倚世所难。

瀛洲老仙永为好,直道相期保岁寒。

形式:古风押[寒]韵

鉴赏

这首元代诗人周伯琦的《题右丞相亲写墨竹赠集贤大学士吴行可》描绘了一幅生动的墨竹图景,同时也寓含了对主人高尚品格的赞美。首句“相君手种双琅玕”,以“琅玕”比喻墨竹的修长挺拔,暗示吴行可的文雅与修养。次句“灵根得地元气蟠”,进一步强调竹子扎根深厚,象征其坚韧的生命力。

“清风白昼扫阴曀,虚心劲节参云端”,通过清风和竹节的形象,赞美吴行可的高洁品性,以及他如竹般直节凌云的精神风貌。“凤池幽赏忽见此”,将墨竹置于朝廷雅集的环境中,凸显其不凡地位。“箫韶隐隐来鹓鸾”,运用音乐和神话意象,表达对吴行可才情的赞赏,认为他的才华如同凤凰般的高贵。

“天真洒落运生意,笔力浩瀚回狂澜”,赞扬吴行可的才情横溢,如同自然之力赋予生机,能扭转困境。“伯夷高洁伊尹任,中立不倚世所难”,借古人伯夷和伊尹的高尚品质,赞美吴行可的正直无私,这在世俗中实属难得。

最后两句“瀛洲老仙永为好,直道相期保岁寒”,祝愿吴行可像神仙般长寿,坚守正直之道,无论世事如何变迁,都能保持那份清高和坚韧。整首诗以竹喻人,既赞美了墨竹,也表达了对友人的深深敬意。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100