三十年来宿草庐，五年三第世间无。
门前獬廌山常在，只恐儿孙不读书。
形式:七言绝句翻译
三十年来我居住在简陋的草庐中五年内三次科举高中无人能及注释
三十年来：指作者过去的长时间。宿草庐：长期居住在简陋的草屋。五年三第：连续五年在科举考试中名列前茅。世间无：这是对无人能及的赞誉。门前獬廌：獬廌，古代象征公正的神兽，此处可能比喻家门前的教育氛围。山常在：像山一样稳固，寓意教育代代相传。只恐：唯恐，担心。儿孙不读书：担忧子孙后代不再重视读书学习。鉴赏
这首诗是宋代大儒朱熹所作的《廌山书院》，表达了他对教育的重视和对子孙后代读书的期望。"三十年来宿草庐"，诗人回顾自己一生致力于学问，寓居简陋的草庐中长达三十年，体现了他的刻苦钻研和坚韧精神。"五年三第世间无"，则是对自己学术成就的自豪，五年之内连中三个科举考试的佳绩，在当时实属罕见。
"门前獬廌山常在"，獬廌是中国古代象征公正的神兽，诗人以之比喻书院，暗示教育的使命是培养公正廉洁的人才，这种精神应当世代相传。最后"只恐儿孙不读书"，表达了他对子孙后代能否继承书香门第、继续发扬读书传统的深深忧虑。
整首诗简洁而深沉，既展现了朱熹个人的学术成就，又寄寓了他对后世子孙的殷切期盼，体现了儒家教育家的责任感和使命感。