放船纵棹，趁吴江风露，平分秋色。
帆卷垂虹波面冷，初落萧萧枫叶。
万顷琉璃，一轮金鉴，与我成三客。
碧空寥阔，瑞星银汉争白。
深夜悄悄鱼龙，灵旗收暮霭，天光相接。
莹澈乾坤，全放出、叠玉层冰宫阙。
洗尽凡心，相忘尘世，梦想都销歇。
胸中云海，浩然犹浸明月。
形式:词词牌:念奴娇翻译
放下船桨，趁着吴江的清风和露水，共享秋天的宁静。船帆卷起，像垂挂在水面的彩虹，波光粼粼，初秋的枫叶轻轻飘落。广阔的江面如万顷琉璃，明亮如镜，月亮和我仿佛成了三个客人。碧蓝的天空广阔无垠，吉祥的星星和银河在夜空中争辉。深夜静谧，鱼龙潜藏，灵旗收起暮霭，天际相连，一片清明。清澈的天地间，璀璨如玉的宫殿层层叠现。洗净凡俗之心，忘却尘世纷扰，所有的梦想都消散了。胸中犹如云海翻腾，浩渺之中仍有明月照耀。注释
放船：放下船桨。纵棹：划动船桨。吴江：古代地名，今江苏吴县一带。风露：清风和露水。垂虹：形容帆如彩虹般挂在水面。萧萧：形容枫叶飘落的声音。琉璃：形容水面如玻璃般透明。金鉴：金色的镜子，比喻明亮的月亮。灵旗：道教中象征神灵的旗帜。洗尽凡心：清除世俗之心。浩然：形容广大或盛大。明月：明亮的月亮。鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日泛舟图，诗人在吴江上放船，借着风势和露水，感受着平缓的秋意。帆影里，波光冷冽，初秋的枫叶已开始飘落，营造出一片萧瑟之感。
接着，诗人眼中的景象转向天空，万顷琉璃的云海中，一轮金色的日月如同明镜，与诗人并行成为了三位旅客。碧空辽阔间，瑞气星辰与银河争相辉映。
夜深时分，鱼龙潜隐，灵旗收起暮色之余的阴霾，天光仍旧相连不绝。诗人笔下的乾坤清澈，仿佛全然释放了心中的玉洁冰清，宫阙层叠，如同仙境。
在这宁静的夜晚，诗人的内心世界洗去了凡尘的牵绊，与世间的一切相忘，所有梦想都随风消散。胸中之云海浩瀚，犹如明月一般澄明。这首诗不仅展现了诗人对自然美景的细腻描绘，更透露出他超脱尘世、心境清净的一面。