诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古文

市桥柳.送行原文及翻译

作者: 时间:2026-03-29阅读数:0

宋-蜀中妓

欲寄意、浑无所有。折尽市桥官柳。

看君著上征衫,又相将,放船楚江口。

后会不知何日又。是男儿、休要镇长相守。

苟富贵、无相忘,若相忘,有如此酒。

形式:词牌:市桥柳

鉴赏

这首诗是宋代女词人蜀中妓的作品,名为《市桥柳·送行》。从诗的内容来看,诗人在此表达了对离别之人的深情和不舍,以及对未来重逢的渴望。

"欲寄意、浑无所有。折尽市桥官柳。"

这里,诗人想要表达自己的心意,但似乎找不到合适的方式或媒介,而只能选择折下市桥边的官柳作为送别之物。这两句传递出一种无奈和深情。

"看君著上征衫,"

这一句中,“征衫”通常指的是行军作战时士兵所穿的衣服,这里可能暗示着离别者即将踏上旅途,也许是去战场。诗人通过“看君著上征衫”的描写,传达了对离别者的关心和不舍。

"又相将,放船楚江口。"

诗人与亲人或挚友在楚江口相送,放船意味着正式的告别。这里的“相将”表明了双方都难以割舍彼此的情感纠葛。

"后会不知何日又。"

这句表达了对未来的重逢的渴望和不确定性,诗人不知道何时才能再次相见。

"是男儿、休要镇长相守。"

这里,“男儿”指的是男子汉,通常带有坚强勇敢的意味。而“休要镇长相守”则是在劝告离别者,即使在远方,也要保持坚韧不拔的情谊。

"苟富贵、无相忘,若相忘,有如此酒。"

这最后两句表达了一种深情与忠诚的誓言,即便是富贵了,也不要忘记彼此。如果真的忘记,那就有如同酒一般苦涩的回忆。

总体来说,这首诗通过对官柳、征衫、楚江口等意象的运用,表达了诗人对于离别者的深情与不舍,以及对于未来重逢的渴望。同时,也流露出了一种对于忠诚和坚守的情谊的赞美。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100