越艳风流，占天上、人间第一。
须信道、绝尘标致，倾城颜色。
翠绾垂螺双髻小，柳柔花媚娇无力。
笑从来、到处只闻名，今相识。脸儿美，鞋儿窄。
玉纤嫩，酥胸白。自觉愁肠搅乱，坐中狂客。
金缕和杯曾有分，宝钗落枕知何日。
谩从今、一点在心头，空成忆。
形式:词词牌:满江红翻译
她的美丽超越了风流，在天上人间都是第一。确实，她超凡脱俗，美貌倾城。她梳着双髻，发如翠螺，身姿娇弱，如同柳条般柔美，花朵般妩媚。人们一直只听说她的名声，如今得以相见，她的脸蛋儿真美，鞋子也小巧。她的手指纤细白皙，酥胸如玉，内心却感到愁绪纷扰，面对席间的狂放之客。曾经共享过金缕杯中的酒，不知何时能再共枕而眠。从今以后，那美好的记忆只存于心，徒留遗憾。注释
越艳：非常美丽。风流：形容女子风采出众。占：占据。天上：极言其美。人间：人间。须信：必须相信。绝尘：超凡脱俗。标致：容貌出众。倾城：全城人都为之倾倒。翠绾：青翠的发丝。垂螺：形容发髻如螺。双髻：两个发髻。小：娇小。柳柔花媚：像柳条般柔软，花朵般妩媚。娇无力：娇弱无力。笑从来：一直以来的笑容。到处：四处。只闻名：只听说过。今相识：现在得以相见。脸儿美：脸蛋儿美丽。鞋儿窄：鞋子小巧。玉纤嫩：玉指纤细。酥胸白：酥胸洁白。愁肠：愁绪。搅乱：搅动。狂客：狂放不羁的人。金缕：精致的金线。曾有分：曾经共享过。宝钗：古代女子头饰。落枕：失去陪伴。谩：徒然。一点：那美好的记忆。心头：心中。空成忆：只剩下回忆。鉴赏
这首词描绘了一位绝色佳人，被誉为天上人间的第一美女。她的容貌超凡脱俗，如同翠螺般的发髻小巧精致，柳叶眉眼间流露出柔情与妩媚，仿佛弱不禁风。她的名声早已传遍各地，如今得以相见，实属难得。词中细致描绘了她的美丽，如脸庞娇美、鞋子窄细，肌肤如玉，酥胸洁白。然而，她内心却感到愁绪纷扰，可能是因座中狂放之客而起。回忆起与她的点滴，如金缕杯中的往事，以及宝钗落枕的温馨时刻，都成为心中难以忘怀的遗憾。整首词以细腻的笔触赞美了这位姝丽的风采，同时也透露出淡淡的哀愁与怀念之情。