诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

新亭(其一)原文及翻译

作者: 时间:2026-03-23阅读数:0

宋-史正志

龙盘虎踞阻江流,割据由来起仲谋。

从此但誇佳丽地,不知西北有神州。

形式:七言绝句押[尤]韵

翻译

龙盘虎踞的地形阻碍了江水的流动,占据江山的局面自古以来就是从周瑜开始的。

注释

龙盘虎踞:形容地势险要,像龙盘绕,像虎蹲伏。仲谋:指周瑜,字公瑾,三国时期吴国名将,曾与诸葛亮并称‘龙跃凤鸣’。从此:自此以后。但誇:只夸赞。佳丽地:美丽的土地,这里指江南地区。西北:指长江以北的中原地区。神州:古代中国对本土的称呼。

鉴赏

这首诗描绘了一种雄伟壮丽的景象,龙盘虎踞形容山势雄伟如同龙蟠虎伏,阻断了江流,展示出大自然的力量和美。"割据由来起仲谋"则是指历史上某些英雄豪杰之辈,凭借着地理优势建立自己的根据地,展开他们的宏图伟略。

然而,从此以后,当人们赞叹这片佳丽之地时,却往往忽视了遥远的西北有一个更为壮观、神秘的地方——神州。这或许在表达一种诗人对边疆之美的向往,以及对未知世界的探索欲望。

史正志作为宋代诗人,以其细腻的情感和深邃的思想,在这短短四句中,展现了他对自然景观的深刻把握以及丰富的想象力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100