诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

渔家傲.和门人祝寿原文及翻译

作者: 时间:2026-04-01阅读数:0

宋-苏辙

七十馀年真一梦。朝来寿斝儿孙奉。忧患已空无复痛。心不动。此间自有千钧重。

早岁文章供世用。中年禅味疑天纵。石塔成时无一缝。谁与共。人间天上随他送。

形式:词牌:渔家傲

翻译

七十多年的人生真像一场大梦。而今寿辰儿孙奉酒。从前的是非忧患早已乘风早已成空,再不引痛楚凄恻。心如磐石风雨不动。其中播迁怎生沉重,千钧形容。早年文章为政为世。中年时笔落生禅,却像是上天要让我明白的。石塔当年落成时不生缝隙,完好无损。如今如何了,又有谁与我同游?人间已换,天上似远,随意吧,随意谁送谁游。

鉴赏

这首宋词是苏辙为门人祝寿所作,充满了人生的感慨和哲理。"七十馀年真一梦"开篇即以人生短暂比喻,将漫长岁月比作一场梦境,表达了对时光流逝的深深感叹。接着,"朝来寿斝儿孙奉"描绘了子孙孝顺,为寿者献上酒杯的温馨场景,传递出家庭和睦的幸福气氛。

"忧患已空无复痛。心不动",诗人感慨过去的忧虑和痛苦已经消散,内心平静如止水,达到了一种超脱的境界。"此间自有千钧重"则暗示了内心的厚重与智慧,即使岁月流转,内在的精神力量依然沉甸甸。

"早岁文章供世用。中年禅味疑天纵"回顾了自己早年的文采和中年的禅修经历,既有对才华的自得,又有对生命深度探索的领悟。"石塔成时无一缝"进一步比喻人生的圆满,如同建成的石塔,没有丝毫缝隙,寓意着生活的完美和精神世界的完整。

最后,"谁与共。人间天上随他送"表达了诗人看淡生死,无论是在人间还是在想象中的天堂,都愿意随缘接受命运的安排,展现出豁达的人生态度。

整体来看,这首词寓言深刻,情感丰富,展现了苏辙的人生智慧和对生命的独特理解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100