项伯夜入张良营，沛公仓皇出城谢。
自言戮力共攻秦，不意入关成此勋。
闭关籍民备他盗，尽封府库待将军。
项庄拔剑项伯起，汉楚兴亡在今尔。
鸿门壮士斩关来，慷慨一卮谁惧死。
君不见秦亡鹿走骊山倾，四方尽起诸侯兵。
龙颜隆准泗上长，天之所授谁能争。
英雄肯落他人手，独遣谋臣谈辩口。
君王间道却归来，满地秋声鸣玉斗。
译文/注释
仄平平平仄平仄，仄○○平仄仄仄。
仄仄仄仄○平平，仄平平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄○仄仄仄○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平仄仄平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平平仄仄仄○，平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平○○仄仄平平，仄仄平平平仄仄。