背倚金山作后屏，左右龙虎交蟠伏。
前头诸峰列碧霄，献奇贡异相联络。
文笔时时气蔚葱，香腾旦旦烟醲郁。
瀑布西奔扈卫雄，席帽东出朝宗肃。
玉栏管住不断势，铜鼎蓄就无穷禄。
石潭通贯洗马陂，一派寒流腰带束。
雨旸舒惨变万状，青黄紫绿呈千簇。
十里风光尽入怀，四时春色常在目。
好是天开一图画，丹青巨擘难描摸。
阁中仙翁有佳趣，襟抱磊磊还落落。
饱餐苍秀炯诗囊，静挹菁华洗愁斛。
日暄昼永酒三樽，月明夜清琴一曲。
兴来草木欣荣意，意到鸢鱼自飞跃。
此外应无人境喧，于中觉有天真乐。
试问仙翁为阿谁，世良其字陈其族。
译文/注释
仄平平平仄平仄，平仄平平○平仄。
仄仄平平仄仄○，仄仄平仄平平仄。
平平平平仄仄平，○平仄仄○平仄。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平仄平平仄。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平仄仄。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平仄。
仄○平平仄平仄，平仄仄仄平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，仄平仄平平仄仄。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄○平平仄平，平○仄仄平平仄。
仄仄平平平平平，仄平○仄平○仄。