江南太守见之笑，击鼓插旗催解船。
侍中令德宜有后，学士清才方少年。
文章秀粹得家法，笔画点缀多余妍。
藏书万卷复强记，故事累朝能口传。
来居侍从乃其职，远置州郡谁谓然。
交游一时尽英俊，车马两岸来联翩。
船头朝转暮千里，有酒胡不为留连。
译文/注释
仄平仄仄○平平，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄○。
平平仄○仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄平○平。