诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

自题小像原文及翻译

作者: 时间:2026-03-08阅读数:0

元末明初-顾瑛

儒衣僧帽道人鞋,天下青山骨可埋。

若说向时豪杰处,五陵鞍马洛阳街。

形式:七言绝句押[佳]韵

鉴赏

此诗《自题小像》由元末明初诗人顾瑛所作,通过描绘其穿着打扮和内心世界,展现了诗人对人生、世事的独特见解与超脱态度。

首句“儒衣僧帽道人鞋”,以“儒衣”点明其学者身份,“僧帽”与“道人鞋”则暗示了诗人追求精神自由与超脱世俗的愿望。这种融合儒、释、道三教的装束,象征着诗人内心的丰富与多元,以及对传统价值观的深刻反思。

次句“天下青山骨可埋”,以“青山”喻指自然与永恒,表达出诗人对自然之美的向往与对生命本质的思考。此处“骨可埋”既是对自然力量的敬畏,也是对个人生命有限性的承认,体现了诗人对生死问题的深沉思考。

后两句“若说向时豪杰处,五陵鞍马洛阳街”,转而探讨历史与现实的关系。这里“五陵鞍马”与“洛阳街”分别代表了古代的豪迈与繁华,以及历史的变迁与世事的无常。诗人似乎在说,无论过去如何辉煌,最终都将归于尘土,强调了时间的流逝与世事的轮回,同时也表达了对当下生活的淡然态度。

整体而言,《自题小像》通过简练的语言,展现了诗人对个人身份、自然、历史与生命的深刻思考,以及对超脱世俗、追求精神自由的向往。这首诗不仅反映了诗人独特的个性与思想,也体现了元末明初社会文化背景下文人士大夫的精神风貌。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100