诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

八月十六日夜月蚀原文及翻译

作者: 时间:2026-02-16阅读数:0

元-岑安卿

片玉出东溟,斯须怪事生。皇天一眼■,下土万民惊。

荡荡云无迹,晖晖星愈明。

嫦娥恨孤寡,谁为斩蟆精。

形式:五言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首元代诗人岑安卿的《八月十六日夜月蚀》描绘了月蚀这一天文奇观。首句“片玉出东溟”以生动的比喻,将月亮比作从东海升起的一片美玉,形象地展现了月食开始时的景象。接着,“斯须怪事生”表达了人们对这一罕见现象的惊讶和不解。

“皇天一眼■”中的“■”可能是原文缺失或难以辨识的文字,但从上下文推测,可能形容月蚀时天空的变化,仿佛天公的一只眼睛被遮蔽。随后,“下土万民惊”进一步强调了月蚀对人间的影响,万人皆为之震动。

“荡荡云无迹,晖晖星愈明”则描绘了月蚀过程中,虽然月亮被遮蔽,但星空中的其他星辰更加明亮,形成鲜明对比。最后两句“嫦娥恨孤寡,谁为斩蟆精”,借嫦娥的孤独与月蚀的寓意相联,寓言般地表达了人们对于月蚀背后神秘力量的好奇和对安宁的期盼,希望有人能驱除“蟆精”(可能象征黑暗或灾祸)。

整体来看,这首诗以月蚀为题材,通过丰富的想象和象征手法,展现了古人对于自然现象的敬畏与探索精神。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100