诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

池州和同官咏梅花(其二十)原文及翻译

作者: 时间:2026-02-11阅读数:0

宋-张道洽

村墅苔为径,茅檐竹作篱。

神清和月写,香远隔烟知。

老树有馀韵,别花无此姿。

诗人风味似,梦寐也应思。

形式:五言律诗押[支]韵

翻译

乡村别墅的路上长满了青苔,简陋的茅草屋边围着竹篱笆。月光下的心境如水清澈,香气飘散在烟雾中也能感知。老树依然保留着深沉的韵味,别的花朵却无法展现出这样的姿态。诗人的风雅如同这景色,即使在梦中也会让人怀念。

注释

村墅:乡村别墅。苔:青苔。径:道路。茅檐:茅草屋顶。竹:竹子。篱:篱笆。神清:心境清明。月写:月光下显现。香远:香气飘散。隔烟:穿过烟雾。老树:老而茂盛的树。馀韵:余音、韵味。别花:其他花朵。姿:姿态。风味:风格、韵味。似:像。梦寐:梦境。思:思念。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静自然的田园风光。"村墅苔为径,茅檐竹作篱"展现了一个被青苔覆盖的小路和用茅草与竹子编织成的围栏,这些都是乡间常见的情景,营造出一种远离尘嚣、回归自然的氛围。

"神清和月写,香远隔烟知"则是对夜晚月光下的情境描写。月光中透露出诗人内心的宁静与和谐,同时也传达了梅花在夜间散发的馥郁香气,即使隔着迷雾也能感受到。

"老树有馀韵,别花无此姿"进一步描绘了这一切自然景象中的老树与其他花卉相比独有的风采。梅花在这里被赋予了一种特立独行的形象,它的姿态和韵味都是独一无二。

"诗人风味似,梦寐也应思"则表达了诗人的个性风格,以及他对这份宁静与美好情境的珍视。即使是在梦中,他也会沉浸在这样的意境中无法自拔。

整首诗通过细腻的描写和深远的情感,展现了诗人对自然之美的独特感受,以及他内心世界的宁静与高洁。这不仅是一次视觉上的享受,更是心灵上的洗礼。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100