诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

江城子.为祖母夫人八十之寿原文及翻译

作者: 时间:2026-01-23阅读数:0

元-魏初

如儿花额粉香匀。点妆新。看来真。

八十风流、都属太平人。

长日篆烟琴一曲,瓶水暖,麝煤薰。

酒烘仙颊晕微醺。洞庭春。要平分。

儿女团圞、语笑重情亲。

更看蓝襂红袖舞,歌娅姹,小诸孙。

形式:词牌:江城子

鉴赏

这首元代魏初的《江城子·为祖母夫人八十之寿》是一首祝寿词,语言优美,情感深沉。词中描绘了祖母夫人的美丽与风韵,赞美了她的八十高龄仍保持着青春活力和家庭和睦的景象。

"如儿花额粉香匀",以比喻手法赞美祖母夫人面庞如花,脂粉匀称,透出自然的美丽。"八十风流、都属太平人",表达了对祖母夫人生活在太平盛世的欣慰,以及她依然风采依旧的赞美。

"长日篆烟琴一曲,瓶水暖,麝煤薰",通过日常生活的细节,如弹琴、暖瓶中的水和香气,展现了宁静而温馨的生活氛围。"酒烘仙颊晕微醺",进一步描绘了祖母夫人在寿宴上略带醉意的娇憨,增添了欢乐的气氛。

"洞庭春,要平分",将春天的美景与共享的快乐相结合,寓意着家族成员共同享受美好的时光。"儿女团圞、语笑重情亲",强调了家庭的和睦与亲情的深厚。

最后三句"更看蓝襂红袖舞,歌娅姹,小诸孙",描绘了子孙们围绕祖母夫人欢歌起舞的热闹场景,展现出家族的欢乐和长寿的美好祝愿。

整体来看,这首词以细腻的笔触,既赞美了寿星的美丽与幸福生活,又表达了对家族和谐的深深期盼,是一首充满温情的寿词。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100