诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

虞美人(其一)夜坛原文及翻译

作者: 时间:2025-12-11阅读数:0

明-俞彦

醮星坛上雯华湿。露泫光如滴。步虚声里月方中。

看取蔚蓝浮翠满晴空。黄庭内景经初了。

宝鼎沉烟小。清微虔叩玉宸君。

正是天心子半夜初分。

形式:词牌:虞美人

鉴赏

这首明代诗人俞彦的《虞美人·其一》夜坛词,描绘了一幅神秘而宁静的夜晚景象。"醮星坛上雯华湿",开篇便以星坛为背景,"雯华"即云霞,湿润的云霞暗示了夜晚的清凉与神秘。"露泫光如滴"进一步渲染了月色的朦胧,露珠晶莹,仿佛星光点点。

"步虚声里月方中","步虚"是道教修炼时的唱诵声,月正当空,伴随着这种声音,营造出一种超然的氛围。"蔚蓝浮翠满晴空",形容天空深邃而碧蓝,翠色浮动,映衬着明亮的月色,画面生动而开阔。

进入词的后半部分,"黄庭内景经初了","黄庭"指道家修炼的内丹之境,"内景经"可能指的是修炼的法典,言明主人公已完成了一次修炼过程。"宝鼎沉烟小",宝鼎象征着神圣,沉烟则暗示了仪式的庄重,此处寓示修炼后的静谧。

最后两句"清微虔叩玉宸君,正是天心子半夜初分","清微"是道教中的尊神名,"玉宸君"也是道教概念,主人公在此诚挚地向天神祈愿,恰好是深夜的一刻,表达了对宇宙秩序和精神追求的敬畏与向往。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了夜晚星坛的神秘仪式,融合了道教元素,展现了作者对自然与神秘力量的崇敬之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100