诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

望湘人.马湘兰、薛素素兰花合卷原文及翻译

作者: 时间:2025-11-27阅读数:0

清末近现代初-吴湖帆

伫幽香凝粉,芳意动奁,画眉余韵流照。

浅抹猩唇,慢拈凤爪。检点离痕多少。

恨叶愁根,露纫风畹,生来娇小。

似并鬟、珠璧玲珑,仿佛朝云琴操。南部歌声悄悄。

任秦淮月冷,莫愁风晓。

认春色三分,占尽断肠花草。空留倩影,墨郎倾倒。

怎识因啼缘笑。合数那、白练裙冤,试马弹丸人俏。

形式:

鉴赏

这首词描绘了一幅精致的闺房画卷,以兰花为主题,通过细腻的笔触展现了两位女性——马湘兰和薛素素的美丽与情感世界。"伫幽香凝粉,芳意动奁",开篇便营造出兰花的清香与女子的娴静之美。"浅抹猩唇,慢拈凤爪",通过对女子化妆细节的描绘,展现出她们的矜持与优雅。

"检点离痕多少"暗示了她们可能有着离别之苦,"恨叶愁根,露纫风畹"进一步渲染了她们内心的哀愁。"生来娇小"赞美了她们的娇嫩与楚楚动人,"似并鬟、珠璧玲珑"则比喻她们如明珠般璀璨,琴声般的才情。

"南部歌声悄悄",暗指她们可能在低唱南曲,寄托情感。"秦淮月冷,莫愁风晓"则借景抒怀,表达对时光易逝、世事变迁的感慨。"春色三分,占尽断肠花草",她们的美艳如同春天的景色,让人心碎。

"空留倩影"表达了对她们离去后只留下美好回忆的遗憾,"墨郎倾倒"则道出人们对她们的倾慕。"因啼缘笑"揭示了她们情感的复杂,既有泪水也有欢笑。最后两句"白练裙冤,试马弹丸人俏",以奇特的意象描绘出她们命运的坎坷,以及她们在困境中依然保持的俏丽。

整体来看,这是一首以兰花为引,描绘两位女性命运与情感的词作,吴湖帆的笔触细腻,情感深沉,展现了清末近现代初词的独特韵味。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100