诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古文

于中好.咏史原文及翻译

作者: 时间:2026-03-25阅读数:0

清-纳兰性德

马上吟成促渡江,分明闲气属闺房。

生憎久闭金铺暗,花冷回心玉一床。

添哽咽,足凄凉。谁教生得满身香。

只今西海年年月,犹为萧家照断肠。

形式:词牌:鹧鸪天押[阳]韵

鉴赏

这首诗是清代词人纳兰性德的《于中好·咏史》,以女性视角描绘了一种幽怨和寂寞的情绪。"马上吟成促渡江",暗示了女子可能在战事紧张之际,匆忙写下诗篇,期待心上人能尽快过江归来。"分明闲气属闺房",透露出她内心的闲愁和对丈夫的思念。

"生憎久闭金铺暗,花冷回心玉一床",通过描绘闺房的寂静和冷清,表达了对长久分离的不满与哀怨,以及对美好时光的怀念。"添哽咽,足凄凉",直接抒发了她的悲伤情绪,泪水盈眶,内心充满凄凉。

"谁教生得满身香",表面上赞美女子的芬芳,实际上寓言了她的才情和魅力,却也暗示了这种美丽成为她孤独守候的负担。最后两句"只今西海年年月,犹为萧家照断肠",西海象征遥远的距离,年年月月的等待,只为那萧家之人,表达了她无尽的相思和悲痛之情。

整体来看,这首词情感深沉,通过对闺中女子的细腻描绘,展现了清末女性在动荡时局中的无奈与深情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100