诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古籍

月夜汎舟原文及翻译

作者: 时间:2026-04-08阅读数:0

宋末金初-刘著

浮世浑如出岫云,南朝词客北朝臣。

传邮扰扰无虚日,吏俗区区老却人。

入眼青山看不厌,傍船白鹭自相亲。

举杯更欲邀明月,暂向尧封作逸民。

形式:七言律诗押[真]韵

鉴赏

这首诗描绘了诗人刘著在月夜泛舟时的所见所感。首句“浮世浑如出岫云”,以云比喻世事的变幻无常,暗示人生的短暂和漂泊。接下来,“南朝词客北朝臣”表达了诗人自身跨越朝代的经历,流露出一种历史沧桑感。

“传邮扰扰无虚日,吏俗区区老却人”两句,通过描述频繁的文书往来和官场琐碎,揭示了官场生活的纷扰和对人的磨损,流露出对官场厌倦的情绪。诗人眼中“入眼青山看不厌”,反映出他对自然美景的喜爱和对尘世喧嚣的逃离。

“傍船白鹭自相亲”进一步强化了与自然的亲近,白鹭作为清雅的象征,增添了诗境的宁静。最后,“举杯更欲邀明月,暂向尧封作逸民”表达了诗人借酒消愁,想要暂时忘却尘世烦恼,享受隐逸生活的愿望。

整体来看,这首诗以月夜泛舟为背景,寓言式地表达了诗人对浮世的感慨,对自然的向往以及对官场生活的厌倦,展现了宋末金初文人士大夫的内心世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100