诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

“兹事可奈何”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:宋祁 宋代时间:2023-07-31阅读数:0

“兹事可奈何”出处

出自 宋代 宋祁 的《杂兴》

“兹事可奈何”全诗

《杂兴》

钜平名世贤,媢者强相轧。
毁语填君聪,亡吴计中夺。
人生不如意,在十常九八。
兹事可奈何,惆怅千载末。

分类:

“兹事可奈何”平仄韵脚

拼音:zī shì kě nài hé
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(宋祁)

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

“兹事可奈何”的意思

《杂兴》翻译、赏析和诗意

钜平名世贤,嫉妒的强相互倾轧。
毁坏对填你聪明,灭亡吴国计中夺。
人生不如意,在十常九八。
这事可怎么办,惆怅千年末。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“兹事可奈何”全诗拼音读音对照参考

zá xìng
杂兴

jù píng míng shì xián, mào zhě qiáng xiāng yà.
钜平名世贤,媢者强相轧。
huǐ yǔ tián jūn cōng, wáng wú jì zhōng duó.
毁语填君聪,亡吴计中夺。
rén shēng bù rú yì, zài shí cháng jiǔ bā.
人生不如意,在十常九八。
zī shì kě nài hé, chóu chàng qiān zǎi mò.
兹事可奈何,惆怅千载末。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100