诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

“劝人归去”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:丘处机 元代时间:2023-07-31阅读数:0

“劝人归去”出处

出自 元代 丘处机 的《万年春 杜鹃》

“劝人归去”全诗

《万年春 杜鹃》

春暖烟晴,杜鹃永日啼芳树。
声声苦。
劝人归去
不道归何处。
我欲东归,归去无门路。
君提举。
有何凭据。
空设闲言语。

分类: 万年春

“劝人归去”平仄韵脚

拼音:quàn rén guī qù
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(丘处机)

丘处机,乾道,字通密,道号长春子,是道教主流全真道掌教人以及执掌天下道教的宗教领袖。登州栖霞人士(今属山东)。中国金代著名全真道掌教真人、思想家、道教领袖、政治家、文学家、养生学家和医药学家。元世祖时,追封其为“长春演道主教真人”。

“劝人归去”的意思

《万年春 杜鹃》翻译、赏析和诗意

春天暖烟晴,杜鹃整天啼哭芳树。
声声痛苦。
劝人归去。
不道回到何处。
我想回,回去没有门路。
您提举。
有什么凭据。
空设闲语。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“劝人归去”全诗拼音读音对照参考

wàn nián chūn dù juān
万年春 杜鹃

chūn nuǎn yān qíng, dù juān yǒng rì tí fāng shù.
春暖烟晴,杜鹃永日啼芳树。
shēng shēng kǔ.
声声苦。
quàn rén guī qù.
劝人归去。
bù dào guī hé chǔ.
不道归何处。
wǒ yù dōng guī, guī qù wú mén lù.
我欲东归,归去无门路。
jūn tí jǔ.
君提举。
yǒu hé píng jù.
有何凭据。
kōng shè xián yán yǔ.
空设闲言语。

标签:万年春

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100