诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

“纵使归来花满树”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:屈大均 清代时间:2023-07-31阅读数:0

“纵使归来花满树”出处

出自 清代 屈大均 的《梦江南》

“纵使归来花满树”全诗

《梦江南》

悲落叶,叶落绝归期。
纵使归来花满树,新枝不是旧时枝。
且逐水流迟。

分类: 梦江南

“纵使归来花满树”平仄韵脚

拼音:zòng shǐ guī lái huā mǎn shù
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 去声七遇  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(屈大均)

屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。

“纵使归来花满树”的意思

《梦江南》翻译、赏析和诗意

悲叹落叶,叶子落了归期。
即使回来花满树,新的枝条不是过去枝。
且逐水流慢。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“纵使归来花满树”全诗拼音读音对照参考

mèng jiāng nán
梦江南

bēi luò yè, yè luò jué guī qī.
悲落叶,叶落绝归期。
zòng shǐ guī lái huā mǎn shù, xīn zhī bú shì jiù shí zhī.
纵使归来花满树,新枝不是旧时枝。
qiě zhú shuǐ liú chí.
且逐水流迟。

标签:梦江南

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100