诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

“柴门对急雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:陈与义 宋代时间:2023-07-31阅读数:0

“柴门对急雨”出处

出自 宋代 陈与义 的《雨》

“柴门对急雨”全诗

《雨》

云物澹清晓,无风溪自闲。
柴门对急雨,壮观满空山。
春发苍茫内,鸟鸣篁竹间。
儿童笑老子,衣湿不知还。

分类:

“柴门对急雨”平仄韵脚

拼音:zhài mén duì jí yǔ
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(陈与义)

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

“柴门对急雨”的意思

《雨》翻译、赏析和诗意

云朵澹清晨,没有风溪自闲。
柴门回答急雨,壮观满空山。
春发苍茫内,鸟在竹林中。
儿童笑着老子,衣服潮湿不知道回。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“柴门对急雨”全诗拼音读音对照参考


yún wù dàn qīng xiǎo, wú fēng xī zì xián.
云物澹清晓,无风溪自闲。
zhài mén duì jí yǔ, zhuàng guān mǎn kōng shān.
柴门对急雨,壮观满空山。
chūn fā cāng máng nèi, niǎo míng huáng zhú jiān.
春发苍茫内,鸟鸣篁竹间。
ér tóng xiào lǎo zi, yī shī bù zhī hái.
儿童笑老子,衣湿不知还。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100