诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

“长夜何绵绵”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:徐干 魏晋时间:2023-07-31阅读数:0

“长夜何绵绵”出处

出自 魏晋 徐干 的《室思》

“长夜何绵绵”全诗

《室思》

惨惨时节尽,兰叶复凋零。
喟然长叹息,君期慰我情。
辗转不能寐,长夜何绵绵
蹑履起出户,仰观三星连。
自恨志不遂,泣涕如涌泉。

分类:

“长夜何绵绵”平仄韵脚

拼音:cháng yè hé mián mián
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(徐干)

汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。

“长夜何绵绵”的意思

《室思》翻译、赏析和诗意

暗淡时关节,兰叶又凋零。
感慨长叹息,你期安慰我情。
辗转不能入睡,夜长什么绵绵。
穿鞋起身出门,抬头看看三星连。
恨自己志向未能实现,流着眼泪像泉水。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“长夜何绵绵”全诗拼音读音对照参考

shì sī
室思

cǎn cǎn shí jié jǐn, lán yè fù diāo líng.
惨惨时节尽,兰叶复凋零。
kuì rán cháng tàn xī, jūn qī wèi wǒ qíng.
喟然长叹息,君期慰我情。
zhǎn zhuǎn bù néng mèi, cháng yè hé mián mián.
辗转不能寐,长夜何绵绵。
niè lǚ qǐ chū hù, yǎng guān sān xīng lián.
蹑履起出户,仰观三星连。
zì hèn zhì bù suí, qì tì rú yǒng quán.
自恨志不遂,泣涕如涌泉。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100