诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“先自离歌不忍闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:黄公度 宋代时间:2023-08-01阅读数:0

“先自离歌不忍闻”出处

出自 宋代 黄公度 的《卜算子》

“先自离歌不忍闻”全诗

《卜算子》

薄宦各东西,往事随风雨。
先自离歌不忍闻,又何况、春将暮。
愁共落花多,人逐征鸿去。
君向潇湘我向秦,後会知何处。

分类: 卜算子

“先自离歌不忍闻”平仄韵脚

拼音:xiān zì lí gē bù rěn wén
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (仄韵) 去声十三问   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(黄公度)

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

“先自离歌不忍闻”的意思

《卜算子》翻译、赏析和诗意

薄宦各自东西,往事随风雨。
先从离歌不忍心听,又何况、春将暮。
愁共花落多,人追征鸿离开。
你向潇湘我向秦国,以后会知道什么地方。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“先自离歌不忍闻”全诗拼音读音对照参考

bǔ suàn zǐ
卜算子

báo huàn gè dōng xī, wǎng shì suí fēng yǔ.
薄宦各东西,往事随风雨。
xiān zì lí gē bù rěn wén, yòu hé kuàng chūn jiāng mù.
先自离歌不忍闻,又何况、春将暮。
chóu gòng luò huā duō, rén zhú zhēng hóng qù.
愁共落花多,人逐征鸿去。
jūn xiàng xiāo xiāng wǒ xiàng qín, hòu huì zhī hé chǔ.
君向潇湘我向秦,後会知何处。

标签:卜算子

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100