诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“试凭新燕问归期”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:周密 宋代时间:2023-08-01阅读数:0

“试凭新燕问归期”出处

出自 宋代 周密 的《浣溪沙》

“试凭新燕问归期”全诗

《浣溪沙》

浅色初栽试暖衣。
画帘斜日看花飞。
柳摇蛾绿妒春眉。
象局懒拈双陆子,宝弦愁按十三徽。
试凭新燕问归期

分类: 浣溪沙

“试凭新燕问归期”平仄韵脚

拼音:shì píng xīn yàn wèn guī qī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(周密)

周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

“试凭新燕问归期”的意思

《浣溪沙》翻译、赏析和诗意

浅色刚栽试试穿暖。
画帘斜日看花飞。
柳摇蛾绿妒春眉。
象局懒拉双陆子,宝弦愁按13徽。
试凭新燕问归期。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“试凭新燕问归期”全诗拼音读音对照参考

huàn xī shā
浣溪沙

qiǎn sè chū zāi shì nuǎn yī.
浅色初栽试暖衣。
huà lián xié rì kàn huā fēi.
画帘斜日看花飞。
liǔ yáo é lǜ dù chūn méi.
柳摇蛾绿妒春眉。
xiàng jú lǎn niān shuāng lù zi, bǎo xián chóu àn shí sān huī.
象局懒拈双陆子,宝弦愁按十三徽。
shì píng xīn yàn wèn guī qī.
试凭新燕问归期。

标签:浣溪沙

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100