“湖海玉孱颜”出处
出自 金朝 蔡松年 的《小重山》
“湖海玉孱颜”全诗
《小重山》
东晋风流雪样寒。
市朝冰炭里，起波澜。
得君如对好江山。
幽栖约，湖海玉孱颜。
梅月半斓斑。
云根孤鹤唳，浅云滩。
摩挲明秀酒中闲。
浮香底，相对把渔竿。
分类： 小重山
“湖海玉孱颜”平仄韵脚
拼音：hú hǎi yù càn yán
平仄：平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
作者简介(蔡松年)
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
“湖海玉孱颜”的意思
《小重山》翻译、赏析和诗意
东晋风流雪样寒。
市冰炭里，起波澜。
得你像对好江山。
清幽约，湖海玉屏颜。
梅半个月斓斑。
说根孤鹤唳，浅云滩。
抚摸明秀酒中闲。
浮香底，相对把钓鱼竿。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
“湖海玉孱颜”全诗拼音读音对照参考
xiǎo chóng shān
小重山
dōng jìn fēng liú xuě yàng hán.
东晋风流雪样寒。
shì cháo bīng tàn lǐ, qǐ bō lán.
市朝冰炭里，起波澜。
dé jūn rú duì hǎo jiāng shān.
得君如对好江山。
yōu qī yuē, hú hǎi yù càn yán.
幽栖约，湖海玉孱颜。
méi yuè bàn lán bān.
梅月半斓斑。
yún gēn gū hè lì, qiǎn yún tān.
云根孤鹤唳，浅云滩。
mā sā míng xiù jiǔ zhōng xián.
摩挲明秀酒中闲。
fú xiāng dǐ, xiāng duì bǎ yú gān.
浮香底，相对把渔竿。