诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“忽闻疏钟声”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:陈孚 元代时间:2023-08-01阅读数:0

“忽闻疏钟声”出处

出自 元代 陈孚 的《烟寺晚钟》

“忽闻疏钟声”全诗

《烟寺晚钟》

山深不见寺,藤阴锁修竹。
忽闻疏钟声,白云满空谷。
老僧汲水归,松露堕衣绿。
钟残寺门掩,山鸟自争宿。

分类:

“忽闻疏钟声”平仄韵脚

拼音:hū wén shū zhōng shēng
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(陈孚)

陈孚(生卒年不详),海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041~1048),尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第,乡人慕之,始习进士业,琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。

“忽闻疏钟声”的意思

《烟寺晚钟》翻译、赏析和诗意

山深不见寺,藤阴锁修竹。
忽然听到疏钟声,白云满空谷。
老僧打水回来,松露掉衣绿。
钟残寺门掩,鸟儿从争夺住宿。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“忽闻疏钟声”全诗拼音读音对照参考

yān sì wǎn zhōng
烟寺晚钟

shān shēn bú jiàn sì, téng yīn suǒ xiū zhú.
山深不见寺,藤阴锁修竹。
hū wén shū zhōng shēng, bái yún mǎn kōng gǔ.
忽闻疏钟声,白云满空谷。
lǎo sēng jí shuǐ guī, sōng lù duò yī lǜ.
老僧汲水归,松露堕衣绿。
zhōng cán sì mén yǎn, shān niǎo zì zhēng sù.
钟残寺门掩,山鸟自争宿。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100