“若问锦书无”出处
出自 元代 张翥 的《菩萨蛮 赠雁》
“若问锦书无”全诗
《菩萨蛮 赠雁》
人随雁雁俱南去。
雁应先到凭传语。
若问锦书无。
人归不得书。
归期还信否。
准在梅花后。
烟树短长亭。
只争三四程。
分类： 菩萨蛮
“若问锦书无”平仄韵脚
拼音：ruò wèn jǐn shū wú
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平七虞
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
作者简介(张翥)
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。
“若问锦书无”的意思
《菩萨蛮 赠雁》翻译、赏析和诗意
人随雁雁向南流去。
雁应先到靠传语。
如果问锦书没有。
人归不得书。
归期还相信吗？。
准在梅花后。
烟树长短亭。
只是争夺三四程。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
“若问锦书无”全诗拼音读音对照参考
pú sà mán zèng yàn
菩萨蛮 赠雁
rén suí yàn yàn jù nán qù.
人随雁雁俱南去。
yàn yīng xiān dào píng chuán yǔ.
雁应先到凭传语。
ruò wèn jǐn shū wú.
若问锦书无。
rén guī bù dé shū.
人归不得书。
guī qī hái xìn fǒu.
归期还信否。
zhǔn zài méi huā hòu.
准在梅花后。
yān shù duǎn cháng tíng.
烟树短长亭。
zhǐ zhēng sān sì chéng.
只争三四程。