诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“酒边失口却成欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:张翥 元代时间:2023-08-01阅读数:0

“酒边失口却成欢”出处

出自 元代 张翥 的《浣溪沙》

“酒边失口却成欢”全诗

《浣溪沙》

数载相看欲话难。
酒边失口却成欢
空添别恨与眉端。
流水有声传锦瑟,行云无梦赴青鸾。
关河秋雨客窗寒。

分类: 浣溪沙

“酒边失口却成欢”平仄韵脚

拼音:jiǔ biān shī kǒu què chéng huān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(张翥)

张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

“酒边失口却成欢”的意思

《浣溪沙》翻译、赏析和诗意

几年看想话难。
酒边失人口却令人高兴。
空添别恨与眉端。
流水有声音传锦瑟,行说没有做梦到青鸾。
关河秋雨客窗寒。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“酒边失口却成欢”全诗拼音读音对照参考

huàn xī shā
浣溪沙

shù zài xiāng kàn yù huà nán.
数载相看欲话难。
jiǔ biān shī kǒu què chéng huān.
酒边失口却成欢。
kōng tiān bié hèn yǔ méi duān.
空添别恨与眉端。
liú shuǐ yǒu shēng chuán jǐn sè, xíng yún wú mèng fù qīng luán.
流水有声传锦瑟,行云无梦赴青鸾。
guān hé qiū yǔ kè chuāng hán.
关河秋雨客窗寒。

标签:浣溪沙

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100