诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“双飞胡蝶翻金粉”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:瞿佑 明代时间:2023-08-01阅读数:0

“双飞胡蝶翻金粉”出处

出自 明代 瞿佑 的《折花怨》

“双飞胡蝶翻金粉”全诗

《折花怨》

双飞胡蝶翻金粉,风里流莺栖未稳。
银瓶汲水漾涟漪,下阶自拣珊瑚枝。
虽然得入华堂里,未必春光愿如此。
树头花落还结子,瓶内明朝抱香死。

分类:

“双飞胡蝶翻金粉”平仄韵脚

拼音:shuāng fēi hú dié fān jīn fěn
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十二吻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“双飞胡蝶翻金粉”的意思

《折花怨》翻译、赏析和诗意

双飞蝴蝶翻金粉,风里流莺栖不稳。
银瓶子打水漾涟漪,下阶从拣珊瑚枝。
虽然这样得入华堂里,未必春光希望如此。
树上花落回结子,瓶内明天死抱着香。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“双飞胡蝶翻金粉”全诗拼音读音对照参考

zhé huā yuàn
折花怨

shuāng fēi hú dié fān jīn fěn, fēng lǐ liú yīng qī wèi wěn.
双飞胡蝶翻金粉,风里流莺栖未稳。
yín píng jí shuǐ yàng lián yī, xià jiē zì jiǎn shān hú zhī.
银瓶汲水漾涟漪,下阶自拣珊瑚枝。
suī rán dé rù huá táng lǐ, wèi bì chūn guāng yuàn rú cǐ.
虽然得入华堂里,未必春光愿如此。
shù tóu huā luò hái jié zǐ, píng nèi míng cháo bào xiāng sǐ.
树头花落还结子,瓶内明朝抱香死。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100