诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“暂去亦伤神”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:林鸿 明代时间:2023-08-01阅读数:0

“暂去亦伤神”出处

出自 明代 林鸿 的《留别蔡秀才原》

“暂去亦伤神”全诗

《留别蔡秀才原》

别离无远近,暂去亦伤神
正是千山雪,谁悲独往人。
江空螺女夜,花暗冶城春。
不见同游侣,酣歌泪满巾。

分类:

“暂去亦伤神”平仄韵脚

拼音:zàn qù yì shāng shén
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暂去亦伤神”的意思

《留别蔡秀才原》翻译、赏析和诗意

离别无远近,暂时离开也伤神。
正是千山雪,谁独自前往人悲伤。
江空螺女夜,花在冶城春。
不见同窗伴侣,酣歌醉舞泪满巾。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“暂去亦伤神”全诗拼音读音对照参考

liú bié cài xiù cái yuán
留别蔡秀才原

bié lí wú yuǎn jìn, zàn qù yì shāng shén.
别离无远近,暂去亦伤神。
zhèng shì qiān shān xuě, shuí bēi dú wǎng rén.
正是千山雪,谁悲独往人。
jiāng kōng luó nǚ yè, huā àn yě chéng chūn.
江空螺女夜,花暗冶城春。
bú jiàn tóng yóu lǚ, hān gē lèi mǎn jīn.
不见同游侣,酣歌泪满巾。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100