诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“云松烟茑兮千古色”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:卢鸿一 唐代时间:2023-08-01阅读数:0

“云松烟茑兮千古色”出处

出自 唐代 卢鸿一 的《嵩山十志十首》

“云松烟茑兮千古色”全诗

《嵩山十志十首》

紫岩隈兮青谿侧,云松烟茑兮千古色
芳靃蘼兮荫蒙茏,幽人构馆兮在其中。
靃蘼蒙茏兮开樾馆,卧风霄兮坐霞旦。
粤有宾兮时戾止,樵苏不爨兮清谈已,永岁终朝兮常若此。

分类:

“云松烟茑兮千古色”平仄韵脚

拼音:yún sōng yān niǎo xī qiān gǔ sè
平仄:平平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云松烟茑兮千古色”的意思

《嵩山十志十首》翻译、赏析和诗意

紫色岩隈啊青溪旁,雪松烟鸥啊千古颜色。
芳靃蘼啊荫蒙茏,
隐士建馆啊在其中。
靃蘼蒙龙啊开樾馆,
身陷霄啊坐霞旦。
粤有宾客啊当时来到,柴草不做饭啊清谈而已,
永年终朝啊常如此。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“云松烟茑兮千古色”全诗拼音读音对照参考

sōng shān shí zhì shí shǒu
嵩山十志十首

zǐ yán wēi xī qīng xī cè, yún sōng yān niǎo xī qiān gǔ sè.
紫岩隈兮青谿侧,云松烟茑兮千古色。
fāng huò mí xī yīn méng lóng,
芳靃蘼兮荫蒙茏,
yōu rén gòu guǎn xī zài qí zhōng.
幽人构馆兮在其中。
huò mí méng lóng xī kāi yuè guǎn,
靃蘼蒙茏兮开樾馆,
wò fēng xiāo xī zuò xiá dàn.
卧风霄兮坐霞旦。
yuè yǒu bīn xī shí lì zhǐ, qiáo sū bù cuàn xī qīng tán yǐ,
粤有宾兮时戾止,樵苏不爨兮清谈已,
yǒng suì zhōng cháo xī cháng ruò cǐ.
永岁终朝兮常若此。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100