诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“帝告庶邦”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:尹洙 宋代时间:2023-08-01阅读数:0

“帝告庶邦”出处

出自 宋代 尹洙 的《皇雅十首·《宪古》二章》

“帝告庶邦”全诗

《皇雅十首·《宪古》二章》

帝告庶邦,式是典彜。
元侯顯父,戚臣宗支。
正乃封圻,予一人是毗。
凡曰附城,罔尔俾之。
畜兵厚赋,靡尔得私。
毋凶而国,作福作威。
天子有命,畴敢不祗。
子孙承承,唯万世规。

分类:

“帝告庶邦”平仄韵脚

拼音:dì gào shù bāng
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平三江   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“帝告庶邦”的意思

《皇雅十首·《宪古》二章》翻译、赏析和诗意

上帝告诉众国,式是典彜。
元侯刘显父亲,我宗族亲戚。
正是内地,我一人是毗。
凡是说附城,没有你要的。
增加赋税养兵,没有你得自己。
不要凶而国家,作福作威。
天子有命令,谁敢不恭敬地。
子孙承承,只有长远规划。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“帝告庶邦”全诗拼音读音对照参考

huáng yǎ shí shǒu xiàn gǔ èr zhāng
皇雅十首·《宪古》二章

dì gào shù bāng, shì shì diǎn yí.
帝告庶邦,式是典彜。
yuán hóu xiǎn fù, qī chén zōng zhī.
元侯顯父,戚臣宗支。
zhèng nǎi fēng qí, yǔ yī rén shì pí.
正乃封圻,予一人是毗。
fán yuē fù chéng, wǎng ěr bǐ zhī.
凡曰附城,罔尔俾之。
chù bīng hòu fù, mí ěr dé sī.
畜兵厚赋,靡尔得私。
wú xiōng ér guó, zuò fú zuò wēi.
毋凶而国,作福作威。
tiān zǐ yǒu mìng, chóu gǎn bù zhī.
天子有命,畴敢不祗。
zǐ sūn chéng chéng, wéi wàn shì guī.
子孙承承,唯万世规。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100