诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“终惭万里驯”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:刘望之 宋代时间:2023-08-01阅读数:0

“终惭万里驯”出处

出自 宋代 刘望之 的《沱江》

“终惭万里驯”全诗

《沱江》

尚胜三年谪,终惭万里驯
极知行路涩,可忍在家贫。
岁晚沱江绿,云深锦树新。
相思肯如月,夜夜只随人。

分类:

“终惭万里驯”平仄韵脚

拼音:zhōng cán wàn lǐ xún
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(刘望之)

刘望之,字观堂,四川省泸州市合江县人,宋绍兴(1131-1162)进士。官南平军教授,任期文化丕变,后迁秘书省正字。公余引吟,著《观堂唱集》己失,“名重一时。”存诗、词各一。

“终惭万里驯”的意思

《沱江》翻译、赏析和诗意

还有超过三年滴,终惭万里驯服。
深知行路涩,可以容忍在家里穷。
岁晚沱江绿,云深锦树新。
相思肯像月亮,夜只随人。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“终惭万里驯”全诗拼音读音对照参考

tuó jiāng
沱江

shàng shèng sān nián zhé, zhōng cán wàn lǐ xún.
尚胜三年谪,终惭万里驯。
jí zhī xíng lù sè, kě rěn zài jiā pín.
极知行路涩,可忍在家贫。
suì wǎn tuó jiāng lǜ, yún shēn jǐn shù xīn.
岁晚沱江绿,云深锦树新。
xiāng sī kěn rú yuè, yè yè zhǐ suí rén.
相思肯如月,夜夜只随人。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100