诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“重慰平生仰后尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:邹浩 宋代时间:2023-08-01阅读数:0

“重慰平生仰后尘”出处

出自 宋代 邹浩 的《别由正》

“重慰平生仰后尘”全诗

《别由正》

许汝相望无百里,政声文誉益惊人。
岂知今日俱长路,重慰平生仰后尘
云澹京黄书鹄举,风回汉水白鸥驯。
归来有约天从否,准拟冥行细问津。

分类:

“重慰平生仰后尘”平仄韵脚

拼音:zhòng wèi píng shēng yǎng hòu chén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(邹浩)

邹浩(1060—1111)字志完,遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”,故自号道乡居士,常州晋陵(今江苏常州)人。生于宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二岁。元丰五年(1082)进士,调扬州颍昌府教授。吕公著、范纯仁为郡守,皆礼遇之。哲宗朝,为右正言,累上疏言事。章惇独相用事,浩露章数其不忠,因削官,羁管新州。徽宗立,复为右正言,累迁兵部侍郎两谪岭表,复直龙图阁。卒谥忠,学者称道乡先生。浩著《道乡集》四十卷,《四库总目》传于世。

“重慰平生仰后尘”的意思

《别由正》翻译、赏析和诗意

允许你望没有百里,政绩文声誉更加惊人。
怎么知道现在都长路,重慰平生景仰后尘。
说满足京黄书天鹅举,风回汉水白鸥驯服。
回来有约天从吗?,准备一行仔细探访。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“重慰平生仰后尘”全诗拼音读音对照参考

bié yóu zhèng
别由正

xǔ rǔ xiāng wàng wú bǎi lǐ, zhèng shēng wén yù yì jīng rén.
许汝相望无百里,政声文誉益惊人。
qǐ zhī jīn rì jù cháng lù, zhòng wèi píng shēng yǎng hòu chén.
岂知今日俱长路,重慰平生仰后尘。
yún dàn jīng huáng shū gǔ jǔ, fēng huí hàn shuǐ bái ōu xún.
云澹京黄书鹄举,风回汉水白鸥驯。
guī lái yǒu yuē tiān cóng fǒu, zhǔn nǐ míng xíng xì wèn jīn.
归来有约天从否,准拟冥行细问津。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100