诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

“我自岸上走”的意思及全诗出处和翻译赏析

作者:林外 宋代时间:2023-08-01阅读数:0

“我自岸上走”出处

出自 宋代 林外 的《戏题滩傍驿壁》

“我自岸上走”全诗

《戏题滩傍驿壁》

千古传名黯淡滩,十船过此九船翻。
惟有泉南林上舍,我自岸上走,你怎奈何我。

分类:

“我自岸上走”平仄韵脚

拼音:wǒ zì àn shàng zǒu
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

作者简介(林外)

林外(1106-1170年),宋福建晋江马坪村人,为林知八世孙,字岂尘,号肇殷。生于宋徽宗崇宁五年(1106年),卒于宋孝宗乾道六年(1170年)。林外的科场之路很曲折,屡试不第,直到宋高宗绍兴三十年(1160年),已超过了知天命的年龄,才登进士,他受命为兴化县令,仕途也就此止步。

“我自岸上走”的意思

《戏题滩傍驿壁》翻译、赏析和诗意

千古传名黯淡滩,有船只经过这九船翻。
只有泉南林上舍,我从岸上跑,
你怎么怎么办我。
* 此部分翻译来自百度,仅供参考

“我自岸上走”全诗拼音读音对照参考

xì tí tān bàng yì bì
戏题滩傍驿壁

qiān gǔ chuán míng àn dàn tān, shí chuán guò cǐ jiǔ chuán fān.
千古传名黯淡滩,十船过此九船翻。
wéi yǒu quán nán lín shàng shě, wǒ zì àn shàng zǒu,
惟有泉南林上舍,我自岸上走,
nǐ zěn nài hé wǒ.
你怎奈何我。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100